For those of you who are confused, this sort of thing happened all of the time in the original Japanese version, but it was cut from the American version.
Season five saved a lot of money on animation by just having Sailor Moon hump a chair constantly. It attained the highest ratings in the show's history.