| 73Q Music Videos | Vote On Clips | Submit | Login   |

Reddit Digg Stumble Facebook
Desc:Come hear the song of my people.
Category:Cartoons & Animation, Educational
Tags:Anime, finland, folk music, Cutie Honey
Submitted:Maggot Brain
Date:11/17/17
Views:479
Rating:
View Ratings
Register to vote for this video
Favorited 1 Time

People Who Liked This Video Also Liked:
The FP II Teaser Trailer
New Spy domination lines
The Ghost Snatchers Trailer (WARNING! BRIEF NSFW NUDITY)
Suavecito
Sea bed feeding frenzy
NO AMNESTY TV COMMERCIAL
They Sold Their Souls for Rock and Roll - Part 1
Robot Jox - Achilles vs. Alexander
Gaming in the Clinton Years: Final Fantasy VII (Rebuttal)
A cutscene from Warhammer 40k: Liberation
Comment count is 9
betamaxed
All my stars
sasazuka
English translation of the lyrics:

She's the sort of girl who's always in fashion
And her behind is the cutest one we know of
Please look my way Honey!
On account of, on account of just because

* Oh pretty please, oh pretty please,
Please don't hurt my heart this way
The fast drumbeat of my heart
Tickles, tickles, ticks deep inside!

** Oh, don't, No don't
Give me that look in your eye
Honey Flash!

She's the sort of girl who's always in fashion
And her breasts are the nicest ones we know of
Please look my way Honey!
On account of, on account of just because

Oh pretty please, oh pretty please,
Please don't come close at all
Pressure build up in my brain
Giggle, giggle, laughter comes out!

Oh, don't, No don't
Give me that look in your eye
Honey Flash!

* repeat
** repeat

I'm going to change


Source:
http://www.animelyrics.com/anime/cutyhony/cutyhney.htm
Maggot Brain
I had no idea that Japanese is a Uralic language.

sasazuka
I know it's not exactly his first language but he's singing it in Japanese.

sasazuka
I know what you're talking about, though. I once did an assignment in CEGEP (Quebec junior college) on the origins of Japanese and remember reading that it was often thought to be associated with Ural-Altaic languages, though Wikipedia claims this view is discredited and the true origins of Japanese are still somewhat ambiguous as to whether it arrived through north Asia or Polynesia.

https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_language

SolRo
Not a translation, more of an English adaptation.

The opening literally talks about girls with small butts being fashionable.

garcet71283
Caminante, I demand you weigh in on this performance. Enlighten us.
Caminante Nocturno
This performance has my approval!

Old_Zircon
John Cale is getting weird in his old age.
Register or login To Post a Comment







Video content copyright the respective clip/station owners please see hosting site for more information.
Privacy Statement