This is funny every single time I watch it. Come to think of it, it's difficult to imagine a scenario where a man getting hit in the face with a fish is not funny.
It's sad that I know what you're talking about and that computer nerds and programmers have forever fucked up monty python for me for the rest of my life.