The word 'Gay' is well understood in France, Italy and Germany. Most people in those countries can swear proficiently in American English. Even my Croatian friends used to end many conversations with a heavily accented, 'Elvis has left the building.' Very few people in Europe are going to have trouble with 'You are gay!' They know a lot more about us than we know about them. A LOT more.