Comeuppance I'm curious - what language is that? I've run it through a translator under a bunch of different languages and gotten nothing but gibberish.
chairsforcheap yeah? well jij bent een kanker eikel. run that through your babelfish
Harold Manchester I got "You're a jerk cancer". I like the cut of your jib, sir.
AltMazter Harold, you could translate it as "You're a f.. jerk" and the way he says it is like an unimaginative ten year old boys retort. (The Hague?)
En trappenvoorweinig ik wil je voor weinig wel trappen! Now that's a quip roughly translatable as "Kicksforless I'll kick you for less!"
When you go international speak their language so Speak English or Die!!
Tyfus Who are you people? What's going on here? Stop giving us Dutch a bad name.
chairsforcheap Wow, you're dead-on with guessing i'm from The Hague, but i'm also American... so that would explain the unimaginitive ten year old boy part.