I think the fact that the Germans respected the rules of war and didn't cut prisoner's throats as a matter of habit made the guys in the ETO a little more sympathetic than the guys in the PTO
The Japanese were a lot easier to dehumanize. Propaganda said that the Germans were Just Like Us except they'd been brainwashed. Japanese were exotic, and their different code of honor frightened Americans.