I think it triggers a midi note whenever a beam is cut, and the software plays a (random?) note from a selection of possible notes fitting the song. If you hold the beam, it arpeggios through the pre-programmed notes. Or it might not.
This is a few-stringed light harp basically, it could be used as an actual instrument or something a bit more creative than playing pre-programmed notes or samples.