hey it took me a few times too. The first time I saw it I thought it was just a sight gag, like 'oops I just wasted money by advertising right in front of my own billboard' but then again I was watching it on an iphone at the time so I couldn't really see the sign that well. Anyway, height of hilarity.