| 73Q Music Videos | Vote On Clips | Submit | Login   |

Reddit Digg Stumble Facebook
Desc:toma toma toma!
Category:Cartoons & Animation
Tags:Family Guy, bait and switch
Submitted:Albuquerque Halsey
View Ratings
Register to vote for this video
Favorited 1 Time

People Who Liked This Video Also Liked:
Irish Star Wars toy commercial from the 80's
But What if... Dog Telepathy
Laffer: 'Just wait till you see Medicare run by the Government'
Journey at the Center of the Earth
Leak in ceiling drains into toilet
Left Behind 3: Rise of the Antichrist
Zero Punctuation - Crysis
Axefight: Indian Princess vs Old Pioneer
League of Legends - Game of Inches
Roller Blade Crotch Slam
Comment count is 12
TV shows are 18% funnier when dubbed Spanish.
So is Quagmire a drunk in the Spanish version? Cause him going "drink, drink, drink" doesn't really make you think "wow, this guy sure likes sex!"

Of course, "giggidty" doesn't really mean anything, so I guess you've beaten us again, Latin America.
Not sure if it's the same in Mexico, but I grew up near a large Puerto Rican neighborhood, and for them "toma" is one of the staple innuendos. Literally it means "drink" or "take", but it's commonly used to refer to "drinking" or "taking" a giant, sloppy cock. For example, if you're walking down the street and a gentleman says to you "Yo, mira cabron! TOMA!" means the fellow is trying to get your attention and is offering his man-sausage to you.

j lzrd / swift idiot
Much like "Skeet skeet skeet," people are going to be horrified by the true translation.
Wow, either some Mexican guy does a dead-on Seth McFarlane or he gets extra money to do Brian's voiceover south of the border.
And to think I didn't find the voices similar at all!

Caminante Nocturno
Latin America has many very talented voice actors and actresses, as is proven by how awesome anime is in Spanish.

Spanish voice actors are often completely amazing. It's a shame how little they're paid. The Spanish voice of Homer Simpson has been with the show from the very beginning and still makes only an episode.

Talk about an improvement on source material.
This is one of the few Family Guy clips I'd five, English or no.
Caminante Nocturno
As I have always known and said, everything is better when dubbed in Spanish.
Herr Matthias
For the English version, see http://www.youtube.com/watch?v=I3E5ZcmavZE
Register or login To Post a Comment

Video content copyright the respective clip/station owners please see hosting site for more information.
Privacy Statement